Can multiple users work on the same file at once?

Yes. Several people can edit the same Word, Excel or PowerPoint file at the same time and watch each other's changes as they type. OneDrive records every edit in order, so nobody overwrites anyone else's work.