Does this guarantee I will pass Cyber Essentials?

No toolkit can promise a pass. What it gives you is structured documentation that helps you prepare the right way.