Does it work with the 3CX mobile app for staff on the road?

Yes. Calls you make or take on the 3CX mobile app log in NetSuite exactly like desk-phone calls, and screen pops work on mobile too, opening the NetSuite contact in your browser.